Demande d'explication sur un ouvrage particulier

Vous ne comprenez pas certains points raturés et griffonnés d'un des parchemins ? Vous pensez qu'il y a des erreurs ? Dites le , qui sait, peut être que les scribes le prendront en compte.

Bonjorn,

Je suis Alfgard, errante de l'Ordre Royal des Chevaliers de la Licorne (ce qui n'a strictement aucune relation avec ce qui va suivre mais j'aime bien le signaler, c'est mon plaisir !).
Voilà ma question : est-ce que le manuel "navigation" est bien à jour ? Parce que je vais bientôt prendre en charge 'un foncet et je n'y connais ... rien ! Mais je suis motivée pour apprendre. Et trouver des infos récentes à ce sujet relève du parcours de Niels au pays des Oies sauvages (?!?) !

bonjour,

le manuel n'a pas été mis à jour depuis un moment.

Étant moi-même nulle en bateau, je serai bien en peine de dire si ça reste tout de même correct ou s'il y a eu des changements significatifs depuis...

Peut-être qu'il y a un ouvrage plus à jour à l'amirauté si on leur demande, ou qu'un chef de port a ça dans ses documents.

Je suis désolée de ne pas avoir de réponse plus satisfaisante.

Merci de votre réponse, je vais donc aller me renseigner comme vous le suggérez auprès des personnes compétentes.

La belle journée !

J'ai trouvé ceci, une foule de renseignements :

http://www.le317.fr/guide/index.php5?title=Cat%C3%A9gorie:Bateau